龍潭今屬礁溪鄉龍潭村,龍潭舊名大埤,廳誌云: 「四圍大埤在廳治西六里,四圍山腳隘寮之北,縱廣約各百丈,深四、五丈,以莊得名。」 「埤」字,台灣府志如此記載:「台地凡水所多處,不論圓池方沼,概名之曰埤,埤即陂之音訛也。」, 又云「陂又可當成埤解釋」,由此可見「陂」為正字,而「埤」為其音訛。(不過當地路名取大坡 ?) 關於「潭」,台灣府志卷五小餉如此記載:「平埔開窩,積水甚深,魚蝦多蓄其中。」 […]
龍潭今屬礁溪鄉龍潭村,龍潭舊名大埤,廳誌云: 「四圍大埤在廳治西六里,四圍山腳隘寮之北,縱廣約各百丈,深四、五丈,以莊得名。」 「埤」字,台灣府志如此記載:「台地凡水所多處,不論圓池方沼,概名之曰埤,埤即陂之音訛也。」, 又云「陂又可當成埤解釋」,由此可見「陂」為正字,而「埤」為其音訛。(不過當地路名取大坡 ?) 關於「潭」,台灣府志卷五小餉如此記載:「平埔開窩,積水甚深,魚蝦多蓄其中。」 […]
1817年生的開蘭舉人黃纘緒字紹芳、號啟堂,祖先原本居住在台北的芝蘭堡(今天的士林地區), 到了祖父這一代才舉家遷入宜蘭並以農耕為生。移民後代的農家子弟黃纘緒,1840年考上秀才,並在同年秋試上 順利中舉,成為開蘭以來的第一位舉人。 中舉後的黃纘緒,先後任職於宜蘭仰山書院教授、福建省侯官縣儒學以及福建省鄉試同考官, 並曾參與編修噶瑪蘭廳志與福州府志,更在光緒7年(1881年)欽加同知銜,誥授朝 […]
李望洋(1829-1901),生於噶瑪蘭廳頭圍堡(今宜蘭頭城鎮)字子觀; 號靜齋, 光緒十年(1884)聞法軍佔領基隆,乞假歸蘭陽。遊宦十三年後有感於宦海浮沉,人心叵測,因此 報請開去河州知州實缺,在故鄉協助辦理善後勸捐、清賦與團練事宜,主講仰山書院。日本治台初期,李氏獲聘為 宜蘭支廳參事,授紳章,且為宜蘭參加「揚文會」的代表。 李望洋著《西行吟草》兩卷,明治三十四年(1901)出版,由其二子 […]
礁溪台語唸成『早坑』,意指乾旱缺水的溪床地,18世紀時礁溪鄉地區在漢人尚未進入開墾前,是噶瑪蘭人 (KAVALAN)的聚落,到了1773年福建漳州林元昱兄弟率進入淇武蘭港邊高地進行開墾,並與平埔族為鄰, 1796年吳沙率眾從頭城南下開墾,在1798年後陸續完成礁溪湯圍 (德陽村)、白石圍(白雲、玉石村)、三圍 (三民村)、 四圍(吳沙村) 的開發與開墾, 1812年宜蘭納畫入清朝版圖並設噶瑪蘭廳, […]
宜蘭一帶地方原皆屬於平埔族之所有地, 清康熙六十一年巡視台灣御史黃淑璥所著之《番俗雜記》中有云: 「由雞籠山後,山朝社、蛤仔難、直加宣、卑南上,民人耕種樵採所不及,往來者鮮矣。」 而乾隆年間出版之《台灣府志》中亦云:「山朝山南,為蛤仔難三十六社,生蕃所居,人跡罕到。」 雍正二年出版之《諸羅縣志》中有記載曰:「蛤仔難以南,有猴猴社云云,多生蕃,漢人不敢入各社,夏秋划蟒甲 載鹿脯通草水藤諸物, […]
武 暖原是噶瑪蘭族社的所在地,漢人移民也將之寫為「奇武暖」、「奇五律」、「幾穆蠻」等。 此社之族人有一部份於清道光二十年間(約1840)遷往頭城鎮番子澳、大溪、梗枋等地,並從事於捕魚, 也有一部份移居至白石腳附近開鑿山場以維持生計, 另有一部份則於清咸豐年間退居至花蓮港一帶。 又此武暖社之分社高東社, 於清咸豐年間由於疾病或失業之故而流散四方,最後終喪失社名。 武暖石板橋又 […]
瑪僯又寫作「馬麟」或「貓乳」,譯自曾佔居此地的噶瑪蘭族社的社名。 「噶瑪蘭」(Kavalan)是宜蘭的古地名。宜蘭早期被稱為「蛤仔難」,或者「甲子蘭」, 一直到清嘉慶15年(1810) 劃入清朝版圖時才定名為「噶瑪蘭」。 這樣的稱呼來自自稱「平原之人」(Kuvarawan)的噶瑪蘭人…….. 噶瑪蘭族以前稱為「蛤仔難三十六社」,但事實上其聚落的數量是超過六、七十個社以上 […]
噶瑪蘭族以前稱為「蛤仔難三十六社」,但事實上其聚落的數量是超過六、七十個社以上。 過去對噶瑪蘭族的稱呼都以蘭陽溪為界,以北的稱為「西勢番」、以南的稱為「東勢番」。 當時重要聚落包括抵美簡社、踏踏社、抵把葉社、打馬煙社、奇立丹社、馬麟社、奇蘭武蘭社、哆囉美遠社、 奇武暖社、抵美社、新仔罕社、麻里穆罕社、奇立板社、加禮宛社、掃笏社、珍仔滿力社、歪仔歪社、哆囉岸社、 流流社、奇澤簡社、奇武荖社、猴猴社、 […]
礁溪台語唸成『早坑』,意指乾旱缺水的溪床地, 18世紀時礁溪鄉地區在漢人尚未進入開墾前,是噶瑪蘭人(KAVALAN)的聚落, 到了1773年福建漳州林元昱兄弟率進入淇武蘭港邊高地進行開墾,並與平埔族為鄰, 1796年吳沙率眾從頭城南下開墾,在1798年後陸續完成礁溪湯圍(德陽村)、白石圍(白雲、玉石村)、 三圍(三民村)、四圍(吳沙村)的開發與開墾………. […]
宜蘭地區過去為噶瑪蘭族三十六社的居住地,由於有中央山脈與住在三貂角的凱達格蘭族阻隔,所以漢人 勢力直到清嘉慶元年(1796)才在吳沙率領漳、泉、粵三籍人士下進入此區。 而其第一個據點稱為「頭圍」,又有「頭城」、「開蘭第一城」的稱呼。 清康熙六十一年巡視台灣御史黃淑璥所著之《番俗雜記》中有云: 「由雞籠山後,山朝社、蛤仔難、直加宣、卑南上,民人耕種樵採所不及,往來者鮮矣。」 而乾隆年間出版之 […]