富田農場（FARM TOMITA），位於日本北海道中富良野町，富良野車站東北方約９公里的小丘陵上。 一般季節離富田農場最近的車站是中富良野站，約２公里，走路２５分鐘可到，而在夏季薰衣草的季節 會多了一個更近的臨時車站－薰衣草花田站（ラベンダー畑駅），路程縮短為７分鐘左右。 1930年時，富田德馬先生在北海道富良野這個地方開設農場。 到了1958年，第二代農場主人富田忠雄與妻子為了培育香料用途的薰衣 […]
北海道(二二) 富田農場 幸之花田
薰衣草原產地由地中海地區(如西班牙、葡萄牙)、南至熱帶非洲、東至印度，包括加那利群島、 非洲北部和東部、歐洲南部、地中海地區、阿拉伯半島和印度等地區。 薰衣草已經廣泛的被使用於藥草學上， 據說薰衣草油可以減輕和治療昆蟲的咬傷，而薰衣草的花束可以驅除昆蟲。 薰衣草油據說可以減輕頭痛的症狀。薰衣草常用來輔助入眠：將薰衣草的種子和花加到枕頭內， 可以幫助入眠；或是在睡前喝一杯薰衣草茶，在一杯熱水中加入一 […]
北海道(二一) 上富良野 深山峠
富良野市是北海道知名的觀光城市。曾經為日劇《來自北國》（北の国から）的故事拍攝地點。 位於由十勝岳、蘆別岳和夕張山地所包圍的富良野盆地，市區分布於石狩川的支流空知川和富良野川 的匯合點，也相當於北海道的中央位置。 境內約7成土地為林地，包括位於東南市部，自1899年設立的東京大學實驗林場。 名稱源自阿伊努語的「furanui」，意思為發出火焰、臭味的地方，一般認為是指十勝岳的硫磺氣。 1897年來 […]
北海道(二十) 美瑛 四季彩之丘
與許多北海道地區的地名同樣，「美瑛」這名字也是源自於當地原住民愛奴人的地名。 在愛奴語中美瑛川原本被稱為「ピイエペツ」，意指「油膩的河川」或「渾濁的河川」。 江戶時代末期的安政四年(1857)，幕府旗下的官吏松浦武四郎等人前往附近地區調查美瑛川， 美瑛首次在歷史上留下記錄。 明治二十七年(1894）來自兵庫縣的小林直三郎等人開始在邊別太（今日的旭地區）定居屯墾。 從此之後，開始有一個個農場在 […]
北海道(十九) 美瑛 北西之丘展望公園
北西之丘展望公園 曾經作為電視劇和廣告的場景 ……. 是一處展望極佳的美麗公園。 位在美瑛市街的西北邊，拼布之路上的人氣景點。金字塔型的展望台，廣大的丘陵公園和大雪山 連峰的景觀盡收眼底。這個美麗的景點，常被當作電視劇和廣告的場景。 美瑛位於北海道中部，上川盆地與富良野盆地之間的丘陵地帶。 其中山林地就佔了全町面積的70%，而農地則佔了約15%的比例。 與許多北海道地區的地 […]
北海道(十八) 旭川 男山酒造資料館
男山造酒資料館是北海道的著名的男山株式會社附設的資料館。 館內陳列展示著男山造酒歷史及日本江戶時代(1603~1867)造酒的相關史料、文獻、浮世繪、 造酒道具等歷史貴重文物。 在這裡除了可以參觀這些文物還可以免費試飲高評價的日本酒，並有人氣的限定販賣品。 在11月至3月間到訪的旅客，還可以參觀當地造酒實況，增見廣聞。 說到男山的起源，可回溯至17世紀山本三右衛門自男山「八幡神社」取酒的名稱， 以 […]
北海道(十七) 層雲峽 銀河流星瀑布
綿延24公里的「層雲峽」，是石狩川上流地區侵蝕大雪火山的溶結凝灰岩所形成的絕壁峽谷， 位於大雪山國立公園境內，加上位於峽谷中央的「層雲峽溫泉」, 是北海道相當著名的風景勝地。 層雲峽崖壁高達100公尺，柱狀節理近乎垂直，十分發達，加上羽衣岩、姫岩等眾多奇岩； 周圍還有一大片針、闊葉木混合的原始林，景緻十分壯觀。 位於石狩川上流的「大函」及「小函」，是層雲峽最著名的景點。 約3萬年前因大雪山火山爆發 […]
北海道(十六) 層雲峽 紅葉谷散策路
即便是出國, 還是習慣於早起….. 習慣於到過夜的地方附近走走看看 ….. 層雲峽是一處熱門的秋葉觀賞勝地。 通常在九月的下半旬，紅葉會從海拔較高的黑岳向下蔓延。 而山谷中的最好時間是十月中旬左右。 只是此時造訪的時間不過初夏, 是不會有紅葉的。 據說在古代，層雲峽的愛努語為「SOUNBETSU」，意指「瀑布很多的河」。 日本大正時代才由評論家大町桂月據此命名為「層雲峽」( […]
北海道(十五) 層雲峽溫泉 朝陽亭
綿延24公里的「層雲峽」，是石狩川上流地區侵蝕大雪山的溶結凝灰岩所形成的絕壁峽谷， 位於大雪山國立公園境內，位於峽谷中央的「層雲峽溫泉」聞名北海道，是相當著名的風景勝地。 位於峽谷中央的「層雲峽溫泉」是探訪峽谷及登山的基地， 也是通往大雪山黒岳的高山纜車的起站，每年有300萬人造訪。 據說在古代，層雲峽溫泉的愛努語為「SOUNBETSU」，意指「瀑布很多的河」。 日本大正時代由評論家大町桂月據此命 […]
北海道(十四) 小樽 歷史街道(下)
小樽的音樂盒堂也是很有名的景點之一，小樽音樂盒堂是自小樽開港之後，西方的樂器漸漸的 傳入日本，許多店舖也開始販售起音樂盒，在不知不覺間音樂盒竟然就這麼成為了小樽的名產之ㄧ。 小樽音樂盒堂也稱八音盒堂，本館坐落在洋溢著歐洲風情的童話十字路口上， 為北海道小樽市著名景點之一。 小樽音樂盒堂本館是由大正元年(1912) 道內屈指可數的米穀商店木骨磚造的兩層樓建築所 改建而成，整棟建築以文藝復興風格為主題 […]