基隆八景之一的「鱟嶼凝煙」,指的就是這兩座島嶼。
顯而易見地,當時輪船根本不可能在基隆「靠岸」,只能停泊在近海處。
人們必須利用舢舨、甚至直接涉水,才能上船或上岸。
日本統治者一來到臺灣,立即把基隆築港視為最優先的工作之一。
1900至1903 年,基隆築港第一期工程展開。這項工程的最主要成果,是清出一條航道,直到基隆車站岸邊。
從此,輪船終於可以在基隆靠岸。
1906 年起,基隆築港第二期工程展開。
這項工程的規模更是遠大於第一期,徹底挖掉鱟公嶼,使「鱟嶼凝煙」從此絕跡。
此外,平直的現代化碼頭也在這個時候建設起來。
到了 1913 年底時,基隆內港的基本輪廓大體完成。
鱟魚是一種甲殼類水族,許多海產店都可以看到,鱟公島位於今牛稠港出口處,鱟母島位於今基隆市政府附近,
雙雙屹立在基隆港內。
由於阻隔大船航道,不利船隻進出迴轉,故基隆港擴建時隨之炸光,
曾有詩贊云;
雌雄鱟嶼海西東,毓秀鍾靈氣象同…….
為此還將自己的書軒取名為鱟港山房, 以記取這一段典故。
趁著晨光來到港邊 , 晨霧凝煙依舊, 只是不見鱟嶼 ;
取而代之的是波光粼粼 …….