DSC07328.JPG - 雙溪  東和戲院  被我黎民碑

牡丹溪與平林溪在此匯流成雙溪河自舊社出海,也是雙溪地名的由來,

在福匯亭觀看河水奔流不息的景象,似乎能讓心靈更加舒暢沉澱……..

DSC07323.JPG - 雙溪  東和戲院  被我黎民碑

與對岸隔著牡丹溪相望,光緒12(1886) 劉銘傳曾擇定於此架一木橋連接兩處,取名利濟橋

日治時期往北遷移並改名為東榮橋,取自雙溪東邊較繁榮之意。

 

DSC07324.JPG - 雙溪  東和戲院  被我黎民碑

除了長安街外,另一條雙溪老街就是泰昌街,因街道上方屋簷避日,又有暗街仔之稱,

因是淡蘭古道所在地,故也曾輝煌一時,現在尚看見一些紅磚&砂岩建造的房子,

但就如同長安街般,只有歷史才記得它的存在。

DSC07325.JPG - 雙溪  東和戲院  被我黎民碑
DSC07326.JPG - 雙溪  東和戲院  被我黎民碑

 

 

 

長安街由於地利之便,街仔尾剛好是渡船頭,當時的頂雙溪能做為水陸轉運中心完全是

拜此船楫之利所賜,全盛時期的長安街甚至有雙溪西門町雅稱,短短的街上各式商店雲集,

中藥店、米店、洗衣店,甚至旅館、鞋店等皆可見踪跡…………….

 

DSC07328.JPG - 雙溪  東和戲院  被我黎民碑

 

 

 

雙溪因身處台北宜蘭交通要道而興,也因鐵路的興起而歸於平淡,

雖然後期煤礦業的發達曾帶動一段輝煌的黑金歲月,卻無法維持長久的榮景。

 

DSC07327.JPG - 雙溪  東和戲院  被我黎民碑

 

東和戲院位於雙溪會流處的東側,牡丹溪左岸,從東榮街的小巷進入,

入口處不顯眼。隱身在巷內的戲院有夠神秘,巷底拱門後方就是售票口,

戲院的主建物已經拆除,只留下東側與南側的兩面牆,

東側的牆面爬滿草藤,圓形的拱門與斑駁的壁面散發著滄桑美感。

 

DSC07329.JPG - 雙溪  東和戲院  被我黎民碑DSC07330.JPG - 雙溪  東和戲院  被我黎民碑DSC07334.JPG - 雙溪  東和戲院  被我黎民碑

 

 

保我黎民碑,則位於雙溪公園內產業道路旁山壁上的摩崖石刻,碑上刻有「保我黎民」,

根據雙溪鄉志記載,該石碑為明治四十一年(1908)雙溪鄉紳為恭頌基隆廳長橫澤次郎免租三年,

墾田五十餘甲之德政而立,地方人士多稱為「保我黎民碑」。

 

DSC07331.JPG - 雙溪  東和戲院  被我黎民碑DSC07332.JPG - 雙溪  東和戲院  被我黎民碑

 

碑下方有集資建碑鄉紳之署名,其中不乏莊廷燦、曹田、周步蟾等雙溪地區極具名望的頭人。

國民政府來台後,為破除日治時代之遺留,而曾以槍托擊毀碑文,導致今日碑文多已模糊不清,

 

DSC07335.JPG - 雙溪  東和戲院  被我黎民碑DSC07333.JPG - 雙溪  東和戲院  被我黎民碑

 

但由下方鐫刻建碑者姓名的石碑,

仍清楚呈現出百年前「頂雙溪」地區的顯赫頭人與家族勢力。

 

DSC07336.JPG - 雙溪  東和戲院  被我黎民碑DSC07337.JPG - 雙溪  東和戲院  被我黎民碑

 

 

話說基隆廳長橫澤次郎,明治39126日從總督府秘書轉任基隆廳長,

直到明治41523日再與澎湖廳長脇本彬互換,改調澎湖廳長後不過一旬便因

貪污偽造文書罪下台並判刑三年。

 

與此地的恭頌碑文對照起來,

倒有一點點的諷刺………

 

 

0

發表留言