三十四銀行是第二次世界大戰之前總行（本店）設於日本大阪市
高麗橋的銀行，是後來組成三和銀行的銀行之一，
也可算是現在三菱東京UFJ銀行的前身之一。
該銀行的總行在合併為三和銀行之後變成了三和銀行高麗橋支店，
後來與三和銀行總行（舊鴻池銀行本店）合一。
其建築物使用到作為東洋信託銀行（今三菱UFJ信託銀行）
大阪支店的大樓興建為止。
該銀行於明治十一年（1878）4月13日於大阪的高麗橋五丁目19番地
成立，最初是稱作「第三十四國立銀行」，主要是由奈良的岡橋治助、
大阪的原嘉助、野田吉兵衛、永井仙助、村上嘉兵衛、渡邊莊助、
山口善五郎等七人努力發展起來。初代行長是岡橋治助。
明治三十年（1897）9月，該行變為普通銀行，
正式全名是「株式會社三十四銀行」，而在同年12月1日與
百二十一銀行合併。
明治三十二年（1899），小山健三繼承岡橋治助成為第二任行長，
而在該行於該年4月1日時又與日本共同銀行以及日本中立銀行合併，
12月27日又與有魚銀行合併。
在這之後，該行又合併或收購尼崎銀行（1917年）、大西銀行、
葛城銀行（1923年收購）、攝陽銀行（1926年）、西六銀行（1927年收購）、
尾三商業銀行（1928年收購）、三十銀行（1929年收購）等等銀行。
而在大正十三年（1924）時，第三代行長菊池恭三上任。
最後在昭和八年（1933年）12月9日時，
三十四銀行與鴻池銀行、山口銀行合併組成「株式會社三和銀行」。
三十四銀行臺北支店在1896年設立，
是臺灣最早的現代金融機構之一。
日本治臺初期需要龐大資金，因此總督府邀請日本銀行來臺設點，
三十四銀行就是之一。
三十四銀行可被視為台灣最早的現代銀行業，
其前身之「大阪中立銀行」係在台灣總督樺山資紀的慫恿下，
為了在治台初期不安定的社會氛圍，仍需要有提供商業貸款支機構
以促進經濟發展，故由大阪中立銀行行長竹尾治右衛門
即來台設立出張所，負責國庫相關支銀行業務。
首先於1895年2月在基隆設立了出張所。
大阪中立銀行在1896年3月改名為「日本中立銀行」後，
於同年5月在台北，6月在台南設立出張所。
日本銀行於同年12月設立台北出張所後，
日本中立銀行改做普通銀行業務。
於明治32年（1899年）1月，日本中立銀行與「三十四銀行」合併，
原日本中立銀行在台支出張所即改為三十四銀行的支店；
同年9月，新設台中支店。
至1902年，因台灣抗日的動亂逐漸平定，
加上南北交通的發展，於是廢除台中及基隆支店。
1925年10月在哈瑪星(新濱町)開辦設立高雄支店。
日人治臺之初，三十四銀行也迅速擴大，
1899年也在臺北、臺中、臺南成立支店。
1912年廢除原中立銀行基隆出張所，改為三十四銀行基隆支店。
1920年在高雄設立支店，其後歷經整併過程。
1933年十二月九日，三十四銀行與鴻池銀行、山口銀行合併組成
「株式會社三和銀行」。
戰後國民黨政府來臺接收，
1946年七月一日三和銀行台北、台南和高雄支店
被併入臺灣銀行。
1947年華南銀行從館前路遷至原三十四銀行臺北支店，
1958年再擴建，範圍延伸至今漢口街一帶；
該建築 (原 三十四銀行臺北支店) 後於1980年11月遭到拆除，
改建現代玻璃帷幕建築，是為華南銀行(城中分行)辦公大樓。
