「一花一世界」出自佛學經典的《華嚴經》,佛曰:
坐亦禪,行亦禪,一花一世界,一葉一如來,
春來花自青,秋至葉飄零,無窮般若心自在,語默動靜體自然。

意思是:
從一朵花裡就可以看出整個世界,
用一片葉子就能代表整棵菩提。
心若無物就可以一花一世界,一草一天堂。
參透這些,一花一草便是整個世界,而整個世界也便空如花草。



《華嚴經》說:「佛土生五色莖,一花一世界,一葉一如來,」
所有的佛經,乃至所有的宗教,看人生都是悲觀的,認為人生是痛苦的,
要求解脫;都認為這個世界是缺陷的、悲慘的。


唯有「華嚴經」所講的,
認為這個世界無所謂缺陷,即使是缺陷,
也是美的;這個世界是至真、至善、至美;
是一真法界,萬法自如,處處成佛,時時成道。

薔薇屬(學名:Rosa)是世界著名的觀賞植物之一。
薔薇是對薔薇科薔薇屬多年生開花植物的統稱,或指這些植物的花。
薔薇屬包含一百多個種以及上千個栽培品種。
薔薇屬植物有些是直立的灌木,有些是攀援的藤本,莖上有刺。

在英語中,薔薇屬植物統稱為rose。
而在漢語中,薔薇屬的不同物種被分別命名為薔薇、月季或玫瑰。
因此rose一詞根據不同語境可能應採用不同翻譯,
這造成了「薔薇」「月季」「玫瑰」名稱使用的混亂。
在漢語日常用語中,
常將「玫瑰」誤用作薔薇屬植物的通稱。


本屬都是灌木,花瓣5裂或重瓣,花有香氣,灌木,多數有刺。
廣泛分布在亞、歐、北非、北美各洲寒溫帶至亞熱帶地區。
分類玫瑰屬於薔薇屬,擁有超過100種類(species)。
原產的薔薇屬物種以月季(China Rose)、玫瑰(Beach Rose、
薔薇(Multiflora Rose)最為常見,
而其中月季被譽為「玫瑰之母」。


現時大多數的品種玫瑰都是經由與月季雜交而得來。
而目前市面上常見的玫瑰花,
或在西洋情人節2/14所送的花朵,這些大眾所認為的玫瑰花,
在植物學上指的其實都是月季而非玫瑰。



月季原產於亞洲,在17世紀末亞洲的中國月季、香水月季
相繼傳入歐洲,與當地的玫瑰交配,才產生現在大眾所看到的
「現代月季」,且當時歐洲薔薇屬植物並不多,
在歐洲諸語言中,所有薔薇屬植物都使用同一個詞(rose)來稱呼,
才會形成月季和玫瑰混淆的狀況。

玫瑰、月季和薔薇是三姊妹,它們同屬薔薇科,
但真正的玫瑰顏色比較單純,花朵只有紫紅色、白色等,
並且一年只開一次花,在每年的5-6月。


玫瑰葉子凹陷有皺褶,且香味比月季和薔薇濃烈,
多用來提煉精油或食用,
如大馬士革玫瑰和保加利亞玫瑰。

月季則是一年四季月月皆會開花,葉子平展光滑,
且有紅色、綠色、紫色、黃色等多種顏色,花期長且花朵顏色豐富,
具有良好的觀賞及經濟價值,
莖上的尖刺也與玫瑰不同,月季是倒鉤的扁平大刺,
一節僅有3-4個,而玫瑰的刺密集且小。
薔薇則是像藤蔓一般的攀爬生長,花朵小而繁多,
仔細觀察就能發現彼此的不同。

玫瑰、月季和薔薇都是薔薇屬植物,之間有種類上的區別,沒有科屬上的差異。
在漢語中人們習慣把花朵直徑大、單生的品種稱為玫瑰或月季,
小朵叢生的稱為薔薇。
在英語中它們均稱為rose。

今天在日常用語中,
「玫瑰」已成為多種薔薇屬植物的通稱。










