「哈瑪星」是日治時期填海而來的，
明治42年(1908)打狗地區開始築港，因疏浚航道，同時也利用
淤泥填築了海埔新生地，而產生了新市街，
包括新濱町、濱町等地。
當時位於哈瑪星的打狗驛，鐵道部後來為配合高雄港第一期
建設工程，陸續興建往「高雄漁業組合」的濱線及一、二號碼頭
的「商港線」，
日語濱線發音為「Ha-Ma-Sen」，
當地居民以台語發音譯為「哈瑪星」。
山形屋書店為日治時期一家位在高雄市新濱町驛前通的書店，
由日本愛知縣人山田耕作在1912年創立，販售書籍、文具、玩具、
雜貨，並經營印刷、出版等，也發行明信片及販賣伴手禮。
紅磚造建築物完工於1920年。
書店在日治結束後關閉，建築產權歸鐵路局。
建築物一度改做咖啡館。
在2005年，再改為南洋料理餐廳，
業主曾拆除部分並受到抗議，但之後又按照原建物復原。
目前稱「山形屋」的建物實際上是
原山形屋與兩旁同類建築物的組合。
建物內卻有時尚的新飲食風情，
成了民間自發性古蹟再活化的典範。
業者也因現有樓層來作為最直接的包裝
命名為—壹貳樓。
