沿著寺町通散步,
京都市役所的米灰色石材立面在陽光下顯得沉穩而厚重。
這棟 1927–1931 年間落成的近代建築,
由中野進一設計、武田五一監修,正面小塔的四根立柱宛如毛筆,
不僅呼應市役所的文書功能,也寓意「在此書寫歷史新頁」。

繞到街角,想像100年前鈴蘭燈在黃昏點亮,
柔和地映照建築與街景,這是從古典走向現代的時代交界,
正是武田為京都留下的都市風景。

武田五一(1872-1938)出生於廣島縣福山市。
他是一位偉大的建築師,創立了京都大學建築系,
京都大學校園內至今仍保留著他的許多建築作品。
他常被譽為「關西現代建築之父」。

武田五一畢業於東京帝國大學建築系。
當時,東京帝國大學建築系擁有以辰野金吾為核心的傑出師資,
但武田憑藉畢業論文《茶室建築》和畢業設計作品《音樂學校與音樂廳》
以優異的成績畢業。

之後他繼續攻讀研究生,但在明治32年(1899) 退學,
成為東京帝國大學工學部的助理教授。
1901年至1903年,赴歐洲留學,主要在英國。
回國後,立即在京都高等工藝學校(現京都工藝纖維大學)任教。
大正7年(1918) ,調任名古屋高等技術學校(現名古屋工藝纖維大學)校長。
大正9年(1920) ,京都帝國大學工學部建築系成立,
再次回到京都任教,直到1938年去世。

1914年,賴特受委託設計帝國飯店,並在隔年開設了東京事務所。
據說,在與客戶發生重大糾紛後離開日本時,賴特將帝國飯店的石膏
模型贈予了武田。
大約在同一時期,德國開始推行包浩斯風格的現代主義建築。
這種建築風格以簡潔的線條為特色。
與之形成鮮明對比的就是賴特的建築,有時被稱為賴特風格,
則是追求一種獨特的裝飾風格。

京都市政廳比帝國飯店晚建成四年。
武田甚至收集了賴特的作品,他不可能不受到賴特的影響。
與賴特一樣,武田很可能積極地將歐洲歷史中不同的元素
融入建築設計,力求打造屬於自己的獨特裝飾建築。

沿著河原町散步發現一棟低調的華麗建築,
就位於京都市役所旁邊,面朝河原町通的一個街角。
這是島津製作所舊總部大樓 (Shimazu Seisakusho Kyu-Honsha Building)。
據說這棟建築也是由被譽為「關西近代建築之父」的著名建築師
武田五一所設計,並和市役所一樣於 1927 年建成。

島津製作所於明治初期的 1875 年設立於京都,
起初以製造物理、化學用機械與教具為主。
初代創業者島津源蔵(Shimadzu Genzo,1839-94)確實出身京都,
家業本為佛具製造,與江戶時代薩摩藩的島津家並無關連。

島津製作所於明治初期的 1875 年設立於京都,
起初以製造物理、化學用機械與教具為主。
初代創業者島津源蔵(Shimadzu Genzo,1839-94)確實出身京都,
家業本為佛具製造,與江戶時代薩摩藩的島津家並無血緣的直接關係。

傳說戰國與安土桃山時代的大名島津義弘(Shimazu Yoshihiro,1535-1619)
某次從京都伏見回到薩摩途中路經播磨姬路(今日的兵庫縣),受到一位
井上惣兵衛尉茂一的照顧。
而島津義弘為了感謝他,
就允許他使用「島津」這個姓氏與島津家的「丸十字」家徽。

這位井上惣兵衛尉茂一,就是島津製作所創業者島津源蔵的先祖,
這也是為什麼現在島津製作所的商標是紅色丸十字。
所以,島津製作所雖然不是薩摩島津家成立的公司,
但創辦人的祖先跟他們還真的在四個世紀前就產生關係。

島津製作所的成立與發展,其實與日本過去兩個世紀
學術界與產業界的教學相長有很大關係。

在當代大學體制尚未出現的十九世紀後期京都,
由公辦民營的「舍密局」負責產業相關研究。
所謂「舍密局」,是明治維新初期在京都與大阪設立的
化學技術教育、研究與創新育成機構。

而常在舍密局一帶走動的佛具製造商島津源蔵,
接受了來自歐洲的科學思想,看準先機於 1875 年成立「島津製作所」
製作理化教具。
1877 年,在第一回「內国勸業博覧会」上,
島津源蔵發表了日本國內初次製造的有人飛行氣球,
大大啟迪京都市民的科學思想。


到 1895 年,島津製作所由第二代接棒,
同時日本現代的高等教育學府紛紛成立。
此時島津製作所已經掌握物理與化學領域中成熟的教具製作技術,
也開發了各種令學者與業界信賴的測量分析儀器,站穩了教育與
產業連結的腳步。

島津源蔵在創業後十年間,就開發出超過一百種的教具和儀器,
並創辦《理化学的工芸雑誌》。後來的京都帝國大學(今日的京都大學)
與京都師範學校(現今京都教育大學的前身之一)在二十世紀初期
大量購買島津製作所的教具。

來到二十一世紀,島津製作所已經成為世界級的精密機械、
醫療儀器與航空機械製造商,同時在學界也頗負盛名。

自1875年第一代創辦人島津源藏成立至今,已超過百年歷史,
始終以科學技術為社會貢獻,並以光學技術、 X 光技術、影像處理技術
這三大核心技術為基礎不斷地推陳出新,現今持續在生命科學、
環境保護等領域裡鑽研新的技術,開發新產品,
為全世界廣大用戶提供更多具有劃時代意義的產品,
並成為全世界第二大分析儀器公司、
也是日本最大的儀器公司。

島津製造所是日本老字號將近有140年歷史的高科技精密
測量或分析儀器的製造公司,原總部建築在2012年改建
成為Fortune Garden餐廳。

京都福運花園( Fortune Garden) 於2012年開業,即由島津公司
原總部大樓改建而成,集餐廳、婚禮場地和宴會廳於一體。

這棟建築由現代建築大師武田五一所設計,
建於昭和2年(1927) ,擁有近百年的歷史,
至今仍保留著拱形窗戶和羅馬式柱頭等復古風貌…..

0

發表留言